2012. március 3., szombat

Bead Soup Blog Hop is today!

 Today is the day of blog hopping! :) So, here's what I made from the beads I got from Nicki. I couldn't use all of the soup ingredients, it was a huuuuge pack. :) / Ma van a "blog hop" napja, vagyis ma kell közzé tennünk a gyöngylevesből készített ékszerünket. Mutatom is, miket készítettem a Nickitől  kapott levesből, bár nem használtam fel az egészet, eléggé nagy csomagot kaptam tőle. :)

First of all: sorry for the quality of the photos. I'm so busy these days, and that's the best I could make now. For this necklace I used the beautiful heart pendant what Nicki made, the clasp,
and some of the african recycled beads, the shell beads and the garnet chips. I also made a little heart-shaped "hanger" for the pendant with my delica beads. I was wondering if it's enough for a jewellery, I tried other ideas, but for me this silk cord with some beads on was the best. I prefer simple necklaces, and this is absolutely my style! :) (Yesterday I was loving to wear it, the colors and this big pendant matches to all of my clothes:))/ Elsőként elnézést kérek a fotók minőségéért. Eléggé elfoglalt napjaimat élem, és ez volt a maximum, amit ki tudtam hozni most magamból. Ehhez a nyaklánchoz felhasználtam a Nicki által készített medált, a kapcsot és az afrikai gyöngyöket, a kagylógyöngyöket és pár darab gránát chipset. Fűztem még egy kis szív alakú akasztót a medálhoz. Sokat agyaltam azon, hogy elég lesz-e ez így a nyakláncomra, kipróbáltam más láncmegoldásokat is, de nekem ez a selyemszál néhány gyönggyel pont megfelelő. Az egyszerűbb láncokat kedvelem, és ez teljesen az én stílusomat tükrözi! :) (Tegnap már felavattam és imádtam, a színe és a medál formája, anyaga illik az összes ruhámhoz :))


I also made a bracelet, but I'm not satisfied with it. But I still have so much ideas with these beads, so I'm sure I will make another bracelet. After I finished my final exams, I will show it. :)/ Készítettem egy karkötőt is, de nem vagyok vele elégedett. De még rengeteg ötletem van, hogy mit is kezdenék ezekkel a gyöngyökkel, szóval tuti, hogy lesz egy másik karkötőm is. Ha leállamvizsgáztam, majd megmutatom. :))

Lori, thank you for organizing this game, I loved it and it was so much fun!!/ Lori, köszönöm, hogy megszervezted ezt a játékot, imádtam és nagy móka volt!! :))